Je tiens tout d'abord à remercier mes prédécesseurs et tous ceux qui se sont engagés activement et avec beaucoup d’enthousiasme pour SWISS KNIFE au cours des dernières années. Il n'est pas évident, entre quotidien chirurgical chargé et autres fonctions additionnelles, de trouver encore le temps de travailler pour SWISS KNIFE.
Il y a tout juste 20 ans, SWISS KNIFE paraissait pour la première fois en tant qu'organe de publication officiel de la Société suisse de chirurgie. Aujourd'hui, c'est le «Swiss College of Surgeons» qui en est l'éditeur officiel. Avec la transformation numérique et donc l’abandon de la version imprimée traditionnelle de SWISS KNIFE, nous souhaitons redonner la parole aux protagonistes de l'époque de fondation du journal et à ses anciens rédacteurs principaux en mettant l'accent sur le thème «Les fondations sont posées». Il en résulte des histoires et des épisodes passionnants et divertissants d'une époque mouvementée.
Avec SWISS/KNIFE désormais numérique, de nouveaux défis mais aussi de nouvelles opportunités sont apparus - la transformation numérique entraîne des changements constants et rapides. Avec une nouvelle équipe de rédaction et son comité, nous nous engageons à faire entrer SWISS KNIFE dans l'ère numérique afin de vous offrir, chers lecteurs, un SWISS KNIFE informatif et divertissant.